Fall 2007 Updates - 2007 台灣孩子街兒童佈道團

HOME IN OKLAHOMA SUMMER 2007 - 2007 雷牧師帶團前往美國受訓及探訪家人

Spending precious time with Mom & Dad.
雷牧師與父母合照


Getting Aquainted with my nephew Joel's possum.
雷牧師與姪子Joel的寵物負鼠合照


A Team from Tainan, Taiwan attends classes in Kankakee, IL with us this past summer.
太平境長老教會喜樂布偶團同孩子街於七月前往美國受訓






Before we left for the States in July, we were in Hwa Lyan with our new friends training them to do crusades and going with them into the schools. Please pray for the upcoming crusades in the public schools this fall. They will be going again. At the last crusade we held with them in the Gwang Fu Community Center, three children gave their life to Christ. Even though no official altar call was given, the three of them walked up after the crusade was over and said that they wanted to follow Christ.
在七月初前往美國受訓之前，孩子街與希望之書團隊一同到花蓮訓練當地教會同工有關布偶及小丑的技巧，會後並一同進入校園及社區舉辨佈道會。請為花蓮縣啄木鳥全人發展協會團隊代禱，未來將由這個團隊持續在花東地區佈道。
在花蓮光復社區最後一場佈道會中，有三位小朋友決志信主，雖然在佈道會中沒有很正式的呼召，但在會後，這三位小朋友跟我們的工作人員談到要決志信主的事，這對長期佈道的我們來說是一個強心劑。








BGMC SUPPLIES NEED AGAIN!
Thanks BGMC and all of you who support BGMC for providing us once again with the finances we needed to continue our crusades in the schools of Taiwan. God Bless You!
感謝太平境長老教會弟兄姐妹、璐藝有限公司、聖愛堂神召會及多位主知名奉獻者的贊助，願神祝福你們力上加力恩上加恩。

PRAYER REQUESTS
1. Wisdom & Direction
2. Souls to come to the Lord
3. Favor with officials
4. Finances to continue
5. Health & Strength

代禱事項:
1. 求神給予我們智慧及方向繼續往前.
2. 領人歸主更有果效.
3. 與學校建立良好的關係.
4. 每月有固定奉獻收入.
5. 健康的身體及力量來服事.

SUMMER 2008
Even though the fall is quickly upon us and the rain doesn’t cease to fall here in Taipei, we are looking forward to the Summer 2008 Kids Camps in Taiwan (July 14-18, 21-25). We are looking for people who would be willing to come and work with us in these camps in many different areas. If you are interested in coming and serving in Taiwan a couple of weeks next summer, please contact us and we will send you more info. Looking forward to seeing you in Taiwan!

2008 夏天
已漸漸進入秋天的台北，天氣時好時壞，但不因天氣變化多端而影響了我們對明年夏令營的期待。2008年神召會兒童主日學部即將在7/14-18及7/21-25兩梯次在曾文青年活動中心舉辦全省性兒童夏令營，每梯次有300位學員參加，我們需要活動組志工及輔導員加入我們的行列，歡迎有興趣的朋友與我們聯絡

MONTHLY SUPPORT & CASH OFFERINGS are still desperately needed. Contact us to see how you can help!

我們仍然需要您的支持與奉獻
奉獻戶名: 林紫紅
帳號:5185-51-65762-100
彰化銀行 總部分行